From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getreidekeime, auch gemahlen, gehören in jedem fall zu den kncodes 1101 00 00 und 1102. (*) die aufnahme in diese unterposition unterliegt den bedingungen der einschlägigen gemeinschaftsvorschriften.
i germi di cercali, anche sotto forma di farina, sono comunque da classificare ai codici nc mill 00 00 e 1102.
cpa 10.61.33: getreidekörner, anders bearbeitet, getreidekeime; lebensmittelzubereitungen aus getreide oder getreideerzeugnissen (z. b. corn flakes)
cpa 10.61.33: cereali per la prima colazione ed altri prodotti a base di cereali
geschält, gequetscht, als flocken, perlförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet), ausgenommen reis der position 1006; getreidekeime, ganz, gequetscht, als flocken oder gemahlen: |
1104 | cereali altrimenti lavorati (per esempio: mondati, schiacciati, in fiocchi, perlati, tagliati o spezzati), escluso il riso della voce 1006; germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati: |