Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gewichtet, kombiniert
ponderato, misto
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gemessen/gewichtet
nox (g/kwh)
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ergebnisse gewichtet werden.
nel manuale di oslo (par.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den stromverbrauch (gewichtet, kombiniert)
il consumo di energia elettrica (ponderato, misto);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (gewichtet, kombiniert (1)):
consumo di energia elettrica [ponderato, misto (1)]
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kreditrisiko (gemäß biz 2, gewichtet)
rischio di credito (bri 2 ponderato)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitgliedstaaten jeweils gleich gewichtet werden.
le aliquote sono state calcolate sulla base della media aritmetica delle aliquote comunitarie, conferendo così egual peso alle ali quote applicate da ciascuno stato membro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (gewichtet, kombiniert): … wh/km
consumo di energia elettrica [ponderato, misto ]
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (gewichtet, kombiniert (1)) … wh/km
consumo di energia elettrica [ponderato, misto (1)] … wh/km
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
co2-emissionsmenge (gewichtet, kombiniert) (g/km)
emissioni massiche di co2 (ponderato, ciclo misto) (g/km)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gewichtet, kombiniert: | … g/km | … l/100 km |
ciclo ponderato, misto | … g/km | … l/100 km |
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nationale gewichtete durchschnittszinssätze 70.
tassi di interesse medi ponderati nazionali 70.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality: