From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x-hamster (test)
x-criceto (test)
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamster, syrischer gold-
criceti dorati
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hamster, meerschweinchen, usw.):
ai sensi dell'articolo 16(l)(b):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projekt »hamster« - zeiterfassung
progetto hamster - tiene traccia del tempo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamster: mindestabmessungen und platzangebot
criceti: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
das Übersichtsfenster der hamster-zeiterfassung
la finestra di riepilogo di «conteggio tempo»
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meerschweinchen (cavia hamster (mesocricetus )
porcellini d'india [cavia criceti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mäuse + ratten + meeschweinchen + hamster etc.
non indicati sopra (raggruppamenti)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.c. meerschweinchen 6 d. hamster 6.e.
topi ratti porcellini d'india criceti altri roditori conigli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anzahl der hamster mindesthöhe des hamsterkäfigs: 12 cm
numero di criceti altezza minima di una gabbia da criceti: 12 cm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mäuse+ratten+meerschweinchen+hamster usw. nager
raggruppamento topi + ratti + porcellini d'india + criceti, etc. n.a.s. roditori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Üblicherweise werden ratte, maus, hamster und kaninchen eingesetzt.
i la specie generalmente usate sono 11 ratto, il topo, il criceto ed il coniglio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aufgrund des herstellungsverfahrens enthält benefix spuren von hamster zellproteinen.
in conseguenza del processo produttivo, benefix contiene tracce di proteine di criceto.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wenn sie gegen mäuse-, hamster- oder rindereiweiß allergisch sind
se è allergico alle proteine bovine, di topo o di criceto
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leitlinie für das verhältnis zwischen anzahl der hamster pro käfig und käfiggrundfläche
orientamento per il rapporto tra il numero di criceti/gabbia c la superficie del pavimento della gabbia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: