Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hier ist
la quota della spesa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es umgekehrt.
voteremo a favore di tutti gli emendamenti ad eccezione dei nn. 40 e 45.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es genau dasselbe.
se decido di imporre l'8% di coke, vuol dire che ho le mie ragioni!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier ist es erforderlich: lich:
occorre ancora pro cedere :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hier, ist es ihnen vielleicht gefällig ...«
ecco, non vi piacerebbe...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier ist es ja washington, das eine verteidigungsstellung bezogen hat.
se non lo si può fare con le tasse di bruxelles allora pagheremo molto semplicemente di più il latte, la carne e le patate che compreremo al negozio.