From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypothekenforderungen.
prestiti ipotecari
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bezeichnung : hypothekenforderungen
designazione : prestiti ipotecari
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hypothekenforderungen | 36 13 4 | v |
prestiti ipotecari | 36 13 4 | v |
Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die hypothekenforderungen sind teil der variablen sonstige kapitalanlagen (36 13 0).
la variabile "prestiti ipotecari" è una componente della variabile "altri investimenti finanziari" (36 13 0).
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die hypothekenforderungen werden zur berechnung der variablen gesamtsumme der kapitalanlagen (36 10 0) verwendet.
la variabile "prestiti ipotecari" è utilizzata per calcolare la variabile "totale degli investimenti" (36 10 0).
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die helaba habe einen hohen bilanzsummenanteil von risikoarmen kommunal-, interbanken- und hypothekenforderungen.
una quota elevata del totale di bilancio della helaba è costituita da crediti a basso rischio interbancari, ipotecari e verso autorità comunali.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analog dazu können kreditgeber durch das geltendmachen von hypothekenforderungen bzw. das ausüben tatsächlicher kontrolle zur haftung herangezogen werden.
questi fondi, insieme alle polizze emesse da singoli assicuratori in paesi co me germania, regno unito, svezia, svizzera e irlanda, forniscono una copertura che include anche l'inquinamento graduale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotheken sind auch dann unter "hypothekenforderungen" auszuweisen, wenn sie zusätzlich durch einen versicherungsvertrag gesichert sind.
i prestiti garantiti da ipoteca devono essere classificati come prestiti ipotecari anche se sono inoltre garantiti da una polizza di assicurazione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die folgenabschätzung gelangt ferner zu dem schluss, dass zur lösung bestimmter, mit gedeckten schuldverschreibungen und der verbriefung von wohnwirtschaftlichen hypothekenforderungen (rmbs-verbriefungen) zusammenhängender probleme keine maßnahmen eingeleitet werden müssen.
infine la valutazione d'impatto suggerisce altresì che per taluni problemi specifici nel settore delle obbligazioni garantite e dei titoli garantiti da ipoteche (mbs) residenziali non è necessario alcun intervento.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: