Results for inaktivierung translation from German to Italian

inaktivierung
inattivazione

gen-inaktivierung
gene silencing

mikrobielle inaktivierung
inattivazione microbica

virus-inaktivierung
inattivazione dei virus

inaktivierung von viren
inattivazione virale

x-chromosom-inaktivierung
inattivazione del cromosoma x

chromophorassistierte lichtgesteuerte inaktivierung
inattivazione mediante la luce cromoforo-assistita

*bakterieninhalt vor der inaktivierung
*contenuto batterico prima dell’ inattivazione

* bakterienzählung vor der inaktivierung.
conta batterica effettuata prima dell’ inattivazione.

inaktivierung von gvm in kontaminiertem material und abfall
inattivazione degli mgm nei materiali e nei rifiuti contaminati

(*) entspricht dem titer vor inaktivierung (log 10)
(*) equivalente al titolo prima della inattivazione (log10)

die entwicklung von methoden zur inaktivierung des bse-erregers
viluppo di metodi ai fini dell'inattivazione dell'agente della bse

verfahren zur entfernung oder inaktivierung von erregern spongiformer enzephalopathien
metodi atti ad eliminare 0 inattivare gli agenti responsabili delle

null tage (*) entspricht dem titer vor inaktivierung (log 10)
(*) equivalente al titolo prima dell’inattivazione (log10)

validierung von verfahren zur vi rusel im in ierung und -inaktivierung
e inattivazione dei virus

 wasseraufbereitungs-anlage zur inaktivierung des einschlägigen erregers [16]
 trattamento delle acque impianto che rende inattivo l’agente patogeno pertinente [16]

verfahren für die vernichtung oder inaktivierung des pflanzenschutzmittels und dekontamination seiner verpackung.
procedure per la distruzione o la decontaminazione del prodotto fitosanitario e dell'imballaggio.

virus der blauzungenerkrankung, serotyp 8 (vor inaktivierung) 500 antigeneinheiten/ml
virus della bluetongue sierotipo 8: 500 unità antigeniche/ml.

inaktivierung großer mengen an kulturflüssig­keit, bevor sie aus dem geschlossenen system genommen werden
inattivazione della massa dei brodi di coltura prima dell'eliminazione dal sistema chiuso

die hauptmechanismen der resistenz sind pharmakon-efflux und inaktivierung durch modifizierende enzyme.
i principali meccanismi di resistenza sono l’efflusso del medicinale e l’inattivazione del medicinale da parte di enzimi.