Results for insolvenz translation from German to Italian

insolvenz
insolvenza

insolvenz.
l'insolvenza.

technische insolvenz
insolvenza tecnica

auflösung, insolvenz
scioglimento, insolvenza

artikel 8 insolvenz
articolo 8 insolvenza

insolvenz eröffnet wurde
è stata aperta una procedura d'insolvenza

artikel ix rechte bei insolvenz
articolo ix rimedi per il caso di insolvenza

nachweis der insolvenz aus den bilanzdaten
evidenza del dissesto risultante dai dati di bilancio

anlegerschutz vor der insolvenz des intermediärs;
la tutela degli investitori dall'insolvenza dell'intermediario;

- verfahren bei insolvenz (punkt 7).
- procedure in caso di fallimento (capitolo 7).

4.5 der sonderfall der betrügerischen insolvenz
4.5 il caso specifico dei fallimenti fraudolenti

klagebefugnis des für die insolvenz bevollmächtigten richters
autorizzazione ad agire rilasciata dal giudice delegato

der steuerpflichtige insolvenz anmeldet oder abgewickelt wird.
(m) il contribuente è in stato di fallimento o di liquidazione.

(ae) ausfall oder insolvenz des verkäufers und
(ae) default o insolvenza del venditore;

3.2 insolvenz: umschuldung und unterstützung für kmu
3.2 ristrutturazione del debito e assistenza in caso di insolvenza per le pmi

(ai) insolvenz des originators oder des forderungsverwalters;
(ai) il verificarsi di un evento di insolvenza riguardante il cedente o il gestore (servicer);

für seine insolvenz in anderen mitgliedstaaten vorkehrungen treffen
organizzare la propria insolvenza negli altri paesi membri

benchmarking von zwangsvollstreckungs- (einschließlich insolvenz-)regelungen.
analisi comparativa sui sistemi di recupero crediti (comprensiva anche dei regimi di insolvenza).

infolge dessen droht manchen koreanischen werften die insolvenz.
a causa di questa situazione diversi cantieri coreani rischiano l'insolvenza.

dafür sei die drohende insolvenz der bawag-psk erforderlich.
per questo sarebbe stata necessaria l’esistenza del rischio di insolvenza della bawag-psk.