You searched for: instandhaltungsarbeiten [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Italian |
Info |
Bau- und Instandhaltungsarbeiten
|
Esecuzione di lavori
|
Last Update: 2009-01-01 |
Die Durchführung der folgenden Instandhaltungsarbeiten an einem Kolbentriebwerk:
|
L'esecuzione dei seguenti interventi di manutenzione su un motore a pistoni:
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.17.11: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Schienenfahrzeugen
|
CPA 33.17.11: Servizi di riparazione e manutenzione di locomotive e materiale rotabile ferrotranviario
|
Last Update: 2009-01-01 |
3) Datum der Instandhaltungsarbeiten (Tag, Monat, Jahr)
|
3) Data delle prestazioni (giorno, mese, anno);
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.11.19: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an anderen Metallerzeugnissen
|
CPA 33.11.19: Servizi di riparazione e manutenzione di altri prodotti in metallo
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.14: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Öfen und Brennern
|
CPA 33.12.14: Servizi di riparazione e manutenzione di forni e bruciatori
|
Last Update: 2009-01-01 |
[8] Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten kann die entsprechende Ausrüstung eingebaut werden.
|
[8] Sono comprese le operazioni associate ai grandi interventi di manutenzione.
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.16.10: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Luft- und Raumfahrzeugen
|
CPA 33.16.10: Servizi di riparazione e manutenzione di aeromobili e veicoli spaziali
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.15.10: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Schiffen und Booten
|
CPA 33.15.10: Servizi di riparazione e manutenzione di navi e imbarcazioni
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.15: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Hebezeugen und Fördermitteln
|
CPA 33.12.15: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine ed apparecchi di sollevamento e di movimentazione
|
Last Update: 2009-01-01 |
die Reinigung von Straßenrändern, Reparaturarbeiten an Gebäuden oder Instandhaltungsarbeiten in Außenbereichen.
|
Tali progetti erano relativi, ad esempio, alla pulizia stradale o al restauro di edifici e di aree esterne.
|
Last Update: 2009-01-01 |
alle Instandhaltungsarbeiten in Übereinstimmung mit Anhang I (Teil-M) freigegeben wurden und
|
tutti gli interventi di manutenzione siano stati omologati in conformità all'allegato I (parte M); e
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.24: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen
|
CPA 33.12.24: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine da miniera, cava e cantiere
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.11.13: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Dampfkesseln (ohne Zentralheizungskessel)
|
CPA 33.11.13: Servizi di riparazione e manutenzione di generatori di vapore (escluse le caldaie ad acqua calda per il riscaldamento centrale)
|
Last Update: 2009-01-01 |
- Verfahren zur Sicherstellung, dass die Tags nicht durch Instandhaltungsarbeiten beschädigt werden.
|
- la presenza di misure che evitino di danneggiare le targhette durante le operazioni di manutenzione.
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.27: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Maschinen für die Papier- oder Pappeherstellung
|
CPA 33.12.27: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine per l'industria della carta e del cartone
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.22: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Maschinen der spanlosen Bearbeitung und von Werkzeugmaschinen
|
CPA 33.12.22: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine per la formatura dei metalli e di macchine utensili
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.23: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Maschinen für die Metallerzeugung, Walzwerkseinrichtungen, Gießmaschinen
|
CPA 33.12.23: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine per la metallurgia
|
Last Update: 2009-01-01 |
CPA 33.12.21: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an land- und forstwirtschaftlichen Maschinen, Apparaten und Geräten
|
CPA 33.12.21: Servizi di riparazione e manutenzione di macchine per l'agricoltura e la silvicoltura
|
Last Update: 2009-01-01 |
29.42.92.00 | Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an metallbearbeitenden Werkzeugmaschinen | - | - | S | |
|
29.42.92.00 | Servizi di riparazione e manutenzione di macchine utensili per la lavorazione dei metalli | - | - | S | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: instandhaltungsarbeiten (German - Italian) | walzwerkseinrichtungen (German - Italian) | forstwirtschaftlichen (German - Italian) | metallbearbeitenden (German - Italian)
Users are now asking for help: kustannukset (Finnish>English) | støtteprojekter (English>Finnish) | convert (Latin>) | na razie nie dostaniesz (Polish>French) | your (Latin>English) | pytania prejudycjalne (Italian>Polish) | kwalifikacyjnego (Polish>English) | matrixname (Greek>English) | ti mando un bacio (Italian>Swahili) | resultaatgebied (Dutch>French) | to do (English>Spanish) | la vita è bella (Italian>Latin) | pugnus dei (Latin>Italian) | dollar (English>Latvian) | affiliate+affilate (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语