Results for kettenreaktionstests translation from German to Italian

im fall eines polymerase-kettenreaktionstests mindestens alle 28 tage entnommen wurden.
almeno ogni 28 giorni, nel caso della reazione a catena della polimerasi.

im fall eines polymerase-kettenreaktionstests mindestens alle 28 tage entnommen worden sind.
almeno ogni 28 giorni, nel caso della reazione a catena della polimerasi.

primäre tumore oder metastasen wurden mittels eines validierten polymerase-kettenreaktionstests (pcr), der von der firma response genetics inc. entwickelt wurde, getestet.
il tumore primitivo o il tumore da una sede metastatica è stato testato con un saggio validato mediante reazione a catena della polimerasi (pcr) sviluppato da response genetics inc.

3. mindestens sieben tage vor der verbringung vor kulikoiden-angriffen geschützt und während dieses zeitraums mit negativem befund einem bt-virusisolationstest oder einem polymerase-kettenreaktionstest unterzogen worden sein, wobei die untersuchung an blutproben durchgeführt wurde, die mindestens sieben tage nach beginn des zeitraums des schutzes vor dem vektorangriff genommen wurden, und
3) per un periodo minimo di sette giorni prima della data dello spostamento e in tale periodo sono stati sottoposti con esito negativo a una prova di isolamento del virus della febbre catarrale degli ovini o a una prova di reazione a catena della polimerasi, effettuate su campioni di sangue prelevati almeno sette giorni dopo la data d’inizio del periodo di protezione dagli attacchi dei vettori,