Results for kinematografischen translation from German to Italian

erzeugnisse zu fotografischen oder kinematografischen zwecken
prodotti per la fotografia o per la cinematografia

erzeugnisse zu fotografischen oder kinematografischen zwecken, ausgenommen:
prodotti per la fotografia o per la cinematografia; fatta eccezione per:

erzeugnisse zu fotografischen und kinematografischen zwecken; ausgenommen:
prodotti per la fotografia o per la cinematografia, esclusi:

kapitel 37 | erzeugnisse zu fotografischen oder kinematografischen zwecken | ne |
capitolo 37 | prodotti per la fotografia o per la cinematografia | ns |

reparatur- und instandhaltungsarbeiten an professionellen fotografischen, kinematografischen und optischen instrumenten
servizi di riparazione e manutenzione di strumenti ottici e di attrezzature fotografiche e cinematografiche professionali

reparatur und instandhaltung von fotografischen, kinematografischen und optischen instrumenten für gewerbliche zwecke
installazione di strumenti e apparecchi industriali per la misurazione del tempo

wahrung und stärkung der kulturellen und sprachlichen vielfalt europas und seines kinematografischen und audiovisuellen erbes;
conservare e rafforzare la diversità culturale e linguistica europea e il suo patrimonio audiovisivo e cinematografico;

i. berücksichtigung der kulturellen bedeutung des europäischen kinematografischen und audiovisuellen erbes im rahmen der vorgeschlagenen maßnahmen;
(i) la considerazione nelle azioni proposte del valore culturale del patrimonio cinematografico e audiovisivo,

förderung des kreativen prozesses im europäischen av-sektor sowie des kulturellen wertes des europäischen kinematografischen und audiovisuellen erbes;
promuovere la creatività nel settore audiovisivo e il valore culturale del patrimonio cinematografico e audiovisivo europeo;

(h) förderung des kreativen schaffens im av-sektor sowie des wissens und der verbreitung des europäischen kinematografischen und audiovisuellen erbes;
(h) incoraggiamento della creazione nel settore audiovisivo e della conoscenza e diffusione del patrimonio cinematografico e audiovisivo europeo;

26.70.11.00 | objektive aus stoffen aller art für fotoapparate, filmkameras, projektoren oder fotografische oder kinematografische vergrößerungs- oder verkleinerungsapparate | 9002.11 | p/st | s | |
26.70.11.00 | obiettivi montati, di qualsiasi materia, per apparecchi da presa delle immagini, proiettori, ecc.