Results for klemmadapter translation from German to Italian

klemmadapter
adattatore a morsetti

belegung 6-pol. klemmadapter
collocazione adattatore morsettiera 6 poli

als kabeleinführung sind klemmadapter, kabelverschraubungen,
come guida cavi sono da utilizzarsi adattatori a morsetto, fissacavo a vite,

sicherheitssignale verdrahtet auf klemmadapter im schaltschrank.
i segnali di sicurezza sono cablati sull'adattatore a morsetti nel pannello elettrico.

3.3.1 von den schaltschränken abgehende leitungen sind über klemmadapter oder reihenklemmen zu führen.
3.3.1 i cavi in partenza dal pannello interruttori devono essere cablati tramite adattatori a morsetto o morsettiere.

sicherheitssignale verdrahtet auf klemmadapter im schaltschrank, sowie kabel mit beidseitigem stecker und verlegung bis maschinenschaltschrank incl. kabelkanal. dokumentation der abgestimmten signal- und leitungsbezeichnungen inkl. querverweis im stromlaufplan.
i segnali di sicurezza sono cablati sull'adattatore a morsetti nel pannello elettrico oltre ai cavi con spina a doppio terminale e posizionamento fino al pannello elettrico della macchina, compresa la canalina del cavo. la documentazione delle definizioni concordate di segnale e conduzione compresi i riferimenti incrociati si trova nello schema del circuito elettrico.