Results for komponist translation from German to Italian

komponist
compositore

dionisis tsaknis, komponist
dionisis tsaknis, compositore

komponist: er schrieb viele großartige stücke.
compositore: autore di numerose opere musicali di grande fama.

komponist: zu seinen großen werken zählt finlandia.
compositore: una delle sue massime opere è il poema sinfonico finlandia.

komponist: er schrieb zahlreiche große werke, darunter die zauberflöte.
compositore: scrisse musiche celeberrime, come l’opera il flauto magico.

komponist: zu seinen großen werken zählt die symphonie aus der neuen welt.
compositore: una delle sue massime opere è la sinfonia del nuovo mondo.

komponist'cover image 'playlist column name and token for playlist layouts
compositore'cover image 'playlist column name and token for playlist layouts

bei einem lied sind die urheber der komponist und der textdichter, und der sänger ist der interpret.
sono d'accordo con la commissio ne quando afferma che il servizio di prestito effettuato dalle biblioteche è un'attività nazionale a carattere politico-culturale.

die rumänische literatur ist von großer vielfalt. zahlreiche musikerhaben internationalen ruhm erworben, wie der geiger und komponist
fra le principali attrazioni turistiche, il lago balaton, il più grande del­l'europa centroccidentale e meta di numerosi vacanzieri, è un vero para­diso per gli appassionati di vela, canottaggio e surf.

auf der 1-euro-münze ist der berühmte österreichische komponist wolfgang amadeus mozar t zu sehen.
il geniale compositore austriaco wolfgang amadeus mozart è raffigurato sulla moneta da c 1.

ein berühmter sohn der stadt war der komponist gustav mahler, daher findet zu seinen ehren jeden sommer ein berühmtes musikfestival statt.
in onore di questo celeberrimo compositore musicale, che ha vissuto per molti anni a jihlava, ogni anno, per tutta l'estate, si tiene un importante festival musicale.

komponist: italien er schrieb viele stücke, darunter „die vier jahreszeiten“ (1725).
compositore: italia scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni (1725).

komponist und klaviervirtuose: polen er schrieb viele klavierstücke, zu denen die berühmten „nocturnes“ zählen.
compositore e pianista: polonia scrisse molti brani per pianoforte, tra cui i famosi notturni.

berühmte polen sind der astronom kopernikus, der komponist chopin, die wissenschaftlerin maria curie-sklodowska sowie natürlich papst johannes paul ii.
tra i polacchi più famosi visono l’astronomo copernico, ilcompositore chopin, lascienziata maria curie-sklodowska e, ovviamente, ilpapa giovanni paolo ii.

komponist: er schrieb viele großartige stücke. die ode an die freude(die europahymne) stammt aus seiner neunten symphonie.
compositore: autore di numerose opere musicali di grande fama.l’inno alla gioia(l’inno europeo) è tratta dalla sua nona sinfonia.

debussy, der komponist, lebte bis 1919, während maeterlinck, der librettist, erst viele jahre später (1946) starb.
debussy, il compositore, morì nel 1919, mentre maeterlinck, il librettista, morì molto più tardi, nel 1946.

1 euros, Österreich diese münze zeigt den berühmten komponisten wolfgang amadeus mozart, um Österreich als land der musik zu würdigen.
moneta da euros 1: volto del famoso compositore austriaco wolfgang amadeus mozart. la moneta celebra la grande tradizione dell’ austria in campo musicale.