Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die niederländische flotte bestand 1998 aus 1 040 schiffen mit 174 344 brt bruttotonnage und 482 263 kw maschinenleistung, darunter 416 kutter, 14 gefriertrawler in der fernfischerei und 22 muschelfänger im binnenmeer.
nel 1998 la flotta dei paesi bassi comprendeva 1 040 navi con una stazza lorda totale di 174 344 gt e una potenza di 482 263 kw la flotta era composta da 416 cutter, 14 pescherecci da traino congelatori per la pesca oceanica e 22 navi per la pesca dei cardidi nelle acque interne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die niederländische flotte bestand 1998 aus 1040 schiffen mit 174 344 gt bruttotonnage und 482 263 kw maschinenleistung, darunter 416 kutter, 14 gefriertrawler in der fernfischerei und 22 muschelfänger im binnenmeer.
la flotta era composta da 416 cutter, 14 pescherecci da traino congelatori per la pesca oceanica e 22 navi per la pesca dei cardidi nelle acque interne.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.