Results for land am inn translation from German to Italian

land am 1.1.1983 für
paese air. 1.1983 perii air. 1.1984 perii

land am 1.1.1983 für für
paese

land am 1.1.1980 für ami.
paese air. 1.1980 perii air. 1.1981 perii

land am 1.1.1977 für am 1.1.1976 für
paese al 1°.1.1977 per il al 1°.1.1976 per il

land am 1.1.198( ) für am 1.1.1979 für
paese al io. 1.1980 per il al 1°.1.1979 per il

länder, am wenigsten entwickelte
ortofrutticoli vedi : settore degli ortofrutticoli

venezuela länder am arabischen und
venesue le paaei sul colfo erabico e

lander am arabischen und persischen golf
paesi del golfo persico e del mar rosso

ich kann verstehen, daß menschen in ihrem eigenen land am besten aufgehoben sind.
fuchs (ppe). - (fr) signora presidente, mi sembra che il commissario non abbia risposto alla domanda che gli è stata posta poco fa da vari oratori.

die in dem betreffenden land am ende jedes jahres bei den alkoholerzeugern vorhandenen bestände;
le scorte giacenti presso i produttori di alcole, presenti nel proprio territorio alla fine di ogni anno;

beteiligung anderer europäischer länder am umsetzungsprozess
apertura del processo ad altri paesi europei

e) die in dem betreffenden land am ende jedes jahres bei den alkoholerzeugern vorhandenen bestände;
e) le scorte giacenti presso i produttori di alcole, presenti nel proprio territorio alla fine di ogni anno;

betrifft: rauschgiftproduzierende länder am rande der eu
oggetto: reti derivanti, campagna di pesca del tonno 1996

anteil der einzelnen lÄnder am gesamt-bip der eu
quota dei singoli paesi nel pil complessivo dell’ue

inzwischen nehmen 35 länder am charta-prozess teil.
sono ormai 35 i paesi che partecipano all'attuazione della carta.

bedauerlicherweise werden die ärmeren länder am meisten zu leiden haben.
che rispetto potrà mai avere dei diritti umani chi non recede neppure davanti alla vita di bambini o adolescenti?

darauf haben sich die beteiligten länder am 22. dezember 1994 geeinigt.
È la data che i ministri dei paesi membri del gruppo hanno fissato lo scorso 22 dicembre.

der hauptanteil an der hilfe fiel 1994 auf die länder am horn von afrika und auf ruanda.
la quota più consistente dell'aiuto è stata destinata nel 1994 ai paesi del corno d'africa e al ruanda.

car verfügt bereits über kontakte oder projekte in vielen der betroffenen länder am südrand der sahara.
car ha già stabilito contatti o avviato progetti in molti paesi interessati della zona sub-sahariana.

- festlegung der bedingungen für die beteiligung der nach 1975 der gemeinschaft beigetretenen länder am gemeinschaftspatentsystem.
- definire le condizioni di partecipazione al sistema per i paesi che hanno aderito alla comunità dopo il 1975.