Legen - German - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

legen

deporre

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Legen

Slovenj Gradec

Last Update: 2010-01-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Knopf legen
http://www.emea.europa.eu/

bottone verde
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lege

Last Update: 2011-07-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

, legen Sie unter

, in

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Legen Sie eine Audio-CD ein
http://dvdvideosoft.com/de/ [...] cd-to-mp3.htm

Inserisci un CD Audio
http://dvdvideosoft.com/it/ [...] cd-to-mp3.htm

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zu Grunde zu legen sind:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

I dati da utilizzare sono:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

: Legen Sie eine Disk ein.
http://avs4you.com/de/Guides/disc.aspx

: Inserire il disco.
http://avs4you.com/it/Guides/disc.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sie legen insbesondere Folgendes fest:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DE:HTML

Queste modalità riguardano in particolare:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Mitgliedstaaten legen folgendes fest:

Gli Stati membri stabiliscono:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sie legen gegebenenfalls Folgendes fest:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DE:HTML

Esse comprendono in particolare, ove necessario:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Sie legen insbesondere folgendes fest:

Queste modalità riguardano segnatamente:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sie legen insbesondere folgendes fest:

Esse comprendono in particolare:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

, und legen Sie folgende Werte fest:

e impostare i seguenti valori:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Folgende Finanzinstrumentkategorien sind zugrunde zu legen:

Le categorie di strumenti finanziari pertinenti sono:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(2) Die Mitgliedstaaten legen Folgendes fest:

2. Gli Stati membri definiscono:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Lege ein Puzzle aus 50 Teilen.
http://www.myplaycity.com/d [...] es/index.html

Ecco un puzzle piccolo di 50 pezzi.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 12
Quality:

Restless Legs Syndrom
http://www.emea.europa.eu/

Sindrome delle Gambe senza Riposo
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Herr Philippe LEGER

il signor Philippe LEGER

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

German

Italian

Info