From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angleichung der normen, lenkvorrichtung, sicherheit im straßenverkehr
143 458 frutto tropicale, mercato comunitario, organizzazione comune di mercato latte, organizzazione comune di mercato, politica commerciale. prodotto latticro-cascario latte, prodotto agricolo, produzione agricola, riforma della pac
fahrzeug beförderungsmittel lenkvorrichtung sicherhertsvorrichtung signal- und beleuchtungseinrichtung bereifung sicherheit im straßenverkehr
bt1 rt cooperazione monetaria, fondo europeo di -use fecom (2406) copertura dei rischi di malattia use assicurazione malattia (2836) cooperazione sull'ambiente
beförderungsmittel mt 487 7 organisation des verkehrs uf transportmittel uf verkehrsmittel nt1 fahrzeug nt2 campingfahrzeug nt2 elektrofahrzeug nt2 fahrzeugausrüstung nt3 lenkvorrichtung nt3 sicherheitsvorrichtung nt3 signal- und
«- atto unico europeo attrezzature collettive mt 2846 urbanistica e edilizia uf servizi collettivi
gewichte und abmessungen, nutzfahrzeug, omnibus, sicherheit im straßenverkehr legitimität, technische regelungen lenkvorrichtung, nutzfahrzeug, sicherheit im straßenverkehr gefährlicher stoff, verbraucherschutz
1415 pe doc a 3-263/91 relazione della commissione per la gioventù, la cultura, l'istruzione, i mezzi d'informazione e lo sport sulla proposta di decisione del consiglio relativa alla conclusione di accordi tra la comunità economica europea, da un lato, e i paesi dell'efta e il liechtenstein, dall'altro, che stabiliscono una
(rückspiegel, vorrichtungen für schallzeichen, zulässiger gera" · > ' ipegel und auspuffvorrichtung, innenausstattung und lenkvorrichtung).
il consumatore è prima di tutto un acquirente. pur avendo, in quanto tale,
so kann z. b. der begriff „lenkung" eine steuervorrichtung darstellen; in diesem fall wäre er unter „lenkvorrichtung" zu indexieren.
. dalla ricchezza del thesaurus; si possono evidente mente indicizzare soltanto i concetti presenti nel linguaggio documentario,