Results for marketingberatung translation from German to Italian

technologie- und marketingberatung,
consulenza in materia di tecnologia e di marketing,

bunden. sie werden zur gegenseitigen unterstützung ermuntert, erhalten zugang zu juristischer oder marketingberatung und werden mit sachkundigen mentoren aus ihrem eigenen industriezweig in verbindung gesetzt.
la maestria con cui le economie nordiche cavalcano l’onda del mutamento delle attività commerciali è stata lodata da più parti.

die meisten der 193 teilnehmer, denen an der nutzung ihrer forschungsergebnisse gelegen ist, interessierten sich für marketingberatung und studien; an zweiter stelle liegen prototypen und tests sowie die suche nach partnern.
gran parte dei 193 partecipanti interessati allo sfruttamento dei loro risultati era interessata a consulenze e studi di marketing, seguiti dai prototipi, dalle prove e dalla ricerca di partner.

mit der finanziellen hilfe und der marketingberatung von ensimetri gingen die ersten türen bereits im folgenden jahr in den verkauf.virta berichtet "wir verfügen nun über zahlreiche kontakte und ausführliche produktions- und verkaufspläne.
grazie alla consulenza finanziaria e commerciale ricevuta da ensimetri, le prime porte erano in vendita già durante l'anno successivo. ecco il commento di virta: "ora abbiamo numerosi contatti, nonché piani particolareggiati per la produzione e la vendita.

konkret heißt das, dass der schutz des kunden von seiten der gruppe mittels ihrer zugehörigkeit zum italienischen verband der professionellen immobilienmakler (fiaip) erfolgt, durch die einhaltung des „sicherheitspakts“, der bei den regionalen handelskammern eingetragenen qualitätsmakre, aber auch durch eine reihe von beratungsdienstleistungen (rechtlich, finanziell, technisch, unternehmensberatung und marketingberatung), die dem kunden zur verfügung stehen, und letztlich durch die transparenz und die rigorose kontrolle der leistung bei der immobilienvermittlung.
in concreto, la tutela del cliente da parte del gruppo avviene mediante l'affiliazione alla federazione italiana agenti immobiliari professionali (fiaip); l'adesione a “patto sicuro”, il marchio di qualità registrato dalle camere di commercio regionali; una serie di servizi di consulenza (legale, finanziaria, tecnica, di impresa, di marketing) a disposizione del cliente; la trasparenza e il controllo rigoroso della prestazione di mediazione immobiliare.