Results for meinschaft translation from German to Italian

meinschaft
comunità

ge meinschaft
belgio lussem burgo

meinschaft auswirkt.
solo il più importante, l'avversione al rischio, viene trattato qui.

ge meinschaft (a)
co munità (a)

meinschaft zu beschneiden.
vorrei esaminare uno o due degli emendamenti presentati.

forschungsprogramme meinschaft c5)
• programma di lavoro esprit per il 1985 (")

• meinschaft in ausbildung.
la formazione a tempo parziale comprende:

bergbaurevier meinschaft ist ohne
divisione mineraria

außerhalb der meinschaft (4) .
fuori nità (4)

(g ;meinschaft ohne griechenland)
dati trimestrali destagionalizzati (grecia esclusa).

fischereiabkommen meinschaft und argentinien.
accordo di pesca tra la comunità e l'argentina.

ge meinschaft schaft darunter:
co munità nità

energiepolitik meinschaft durch jugoslawien,
principale oggetto degli scambi di opinione sono stati i problemi politici del medio oriente.

belgien gien lande meinschaft (a)
seminativi (b) coltivazioni foraggere permanente

cheysson meinschaft immer wichtiger wird.
dichiarazione di voto

kurz, die ge meinschaft ist kein staat.
177, trattato cee) (j).

-ausgleich der haushaltsdefizite der ge meinschaft.
- compensare i deficit di bilancio della comunità.

dazu muß die ge meinschaft aufgerufen werden.
ciò renderebbe anche possibile assorbire meglio le oscillazioni congiunturali.

*s = sonderausgabe über die wissenschaftliche meinschaft.
*spec. = numero speciale dedicato all'informa­zione scientifica nella comunità.

europäischen richten meinschaft in der landwirtschaft wird.
comitato economico e sociale dita dell'articolo 6 di detto regolamento qualora esso privi una persona dei diritti sorti da una convenzione di sicurezza sociale tra il suo paese e uno o più altri stati membri (4).