Results for menschen mit beeinträchtigung translation from German to Italian

menschen mit behinderungen
persone con disabilità

menschen mit behinderung.
i disabili.

■ menschen mit behinderungen :
■ bisogni specifici delle persone disabili:

menschen mit behinderungen gen
il prigioniero è infatti detenuto da mano turca.

b. menschen mit behinderungen.
per il 2000-2006essa ha rimpiazzato le precedenti iniziative adapt e occupazione, la seconda dellequali comprendeva quattro filoni: now,

junge menschen mit behinde­rungen
giovani con disabilità

5.2 menschen mit behinderungen
5.2 i disabili

menschen mit migrationshintergrund6.3.5.
persone con un passato di emigrazione 6.3.5.

chancengleichheit für menschen mit behinderungen
pari opportunità per i disabili

barrierefreiheit für menschen mit behinderungen;
accessibilità per le persone con disabilità;

- störung mit beeinträchtigung der fahrzeugdaten,
- un'avaria con conseguenze sulle caratteristiche del materiale rotabile,

"chancengleichheit für menschen mit behinderungen:
pari opportunità per le persone con disabilità

europäische kommission – menschen mit behinderungen
commissione europea – persone con disabilità:

angemessene vorkehrungen für menschen mit behinderung
soluzioni ragionevoli per i disabili

europäische kommission – menschen mit behinderungen:
commissione europea - disabili

patienten mit beeinträchtigung von niere und leber
pazienti con compromissione renale ed epatica

menschen mit behinderungen werden gegenwärtig diskriminiert.
il suo lavoro di relatrice è stato esemplare.

patienten mit beeinträchtigung der nierenfunktion / leberfunktion:
insufficienza renale / epatica:

arbeitgeber bevorzugen menschen mit "echter" berufserfahrung.
i datori di lavoro preferiscono persone con una "vera" esperienza di lavoro.

30.000 (darunter 7.000 menschen mit behinderungen)
30.000 (di cui 7.000 portatori di handicap)