Results for mit ausnahme der finanzanlagen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

mit ausnahme der finanzanlagen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

mit ausnahme der

Italian

tutti, eccetto i governi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(mit ausnahme der

Italian

c. diritto delle società

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit ausnahme der open

Italian

per tutti gli altri corsi di studio,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit ausnahme der unterposition

Italian

ad eccezione delle voci:

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bauchraum, mit ausnahme der

Italian

l’addome, fatta eccezione per la zona di 5 centimetri intorno all’ombelico

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

) mit ausnahme der schweiz.

Italian

) ad eccezione della svizzera.

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

(mit ausnahme der lebensversicherung)

Italian

e amministrative riguardanti l'assicurazione diretta diversa

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausgeweitet, mit ausnahme der von

Italian

ad eccezione di quelli prodotti da:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit ausnahme der entschleimung: b

Italian

esclusa la degommazione:b

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

direktversicherung mit ausnahme der lebensversicherung

Italian

ramo non vita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bauch, mit ausnahme der nabelregion.

Italian

la parte alta delle cosce; e l’addome, tranne l’area intorno all’ombelico.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(') mit ausnahme der nichtenergetischen produkte.

Italian

(') ad eccezione dei prodotti non energetici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bauch mit ausnahme der nabelregion ni

Italian

la parte alta delle cosce e l’addome, tranne l’area in torno all’ombelico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

12. direktversicherung mit ausnahme der lebensversicherung

Italian

primo, perché è provato che il tabacco da succhiare è cancerogeno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eingeweide mit ausnahme der leber entfernt

Italian

asportazione dei visceri ad eccezione del fegato

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

untere extremität (mit ausnahme der fuße)

Italian

arti inferiori (piedi esclusi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit ausnahme der erwählten diener allahs!

Italian

eccetto i servi devoti di allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle variablen mit ausnahme der einfuhrpreisvariablen (nr.

Italian

tutte le variabili, eccettuata quella relativa ai prezzi all'importazione (n.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle anderen entscheidungen, mit ausnahme der streitsachen

Italian

le altre decisioni sono semplicemente elencate in funzione del tipo di ricorso e del settore di attività, ad eccezione delle controversie tra la comunità e i suoi dipendenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle bestimmungen mit ausnahme der folgenden bestimmungen:

Italian

tutte le destinazioni, tranne:

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,845,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK