Results for molkerei translation from German to Italian

molkerei
caseificio

molkerei erhebung
indagine caseifici

molkerei erhebung:
indagine bovini: indagine suini: indagine caseifici :

molkerei und milchverarbeitung
industria casearia

internationaler molkerei-ausschuß
comitato internazionale del latte

in einer molkerei hergestellt
lattiero

ab molkerei verpackung des erzeugers
franco partenza latteria, imballaggio del produttore

frei ab molkerei, karton 25 kg
franco partenza latteria, in cartoni da 25 kg

meister in der molkerei und käsereiwirtschaft
tecnico di produzione lattiero-casearia

pdndererhebung schweineerhebung molkerei erhebung srütcreierhebung
indagine bovini

- der name und die anschrift der molkerei;
- il nome e l'indirizzo della latteria,

beihilfe für die molkerei leppersdorf (sachsen)
aiuto alle organizzazioni di produttori nei dipartimenti francesi gu c 238 del 4.10.2003d’oltremare (dom)

auch diese buttersorte wird in der molkerei verpackt.
anche il burro salato viene confezionato nello stabilimento.

danke, dass wir uns die molkerei ansehen durften.
grazie per averci fatto visitare il caseificio.

ab molkerei, ohne berücksichtigung der mengen oder der verpackungsart
franco partenza latteria, senza considerare le qualità né il tipo di imballaggio

wird die milch immer an dieselbe molkerei geliefert?
il suo latte va sempre allo stesso caseificio?

28/67, molkerei-zentrale, slg. 1968, s. 230.
4 sentenza del 6 maggio 1980, causa 102/79, race. 1980, pag.

die molkerei wird eine verarbeitungskapazität von 80 000 1/tag haben.
questa centrale del latte sarà in grado di trattare 80 000 i/giorno.

eine mitarbeiterin hat sich bereiterklärt, den nachwuchsreportern die molkerei zu zeigen.
uno dei dipendenti del caseificio ha accettato di mostrare la struttura ai giovani reporter.

bayern: spezifische beihilfe für den ausbau einer molkerei in bayern.
il tasso di partecipa zione sarà analogo a quello praticato per le azioni a favore delle regioni svantaggiate della comunità.