Results for ofen anheizen translation from German to Italian

ofen
stufa

ofen, luft
forno, aria

faro-ofen
fornace faro

metallurgischer ofen
forno metallurgico

ofen (industrie
fornace

zick-zack-ofen
forno a zig-zag

ofen fuer ziegeleien
forno per terrecotte

basischer sm-ofen
forno in basico

holz(verbrennungs)ofen
caldaia a legna

oberschmelzer martin-ofen
capo reparto d'acciaieria martin

ofen fuer gemahlenes stroh
caldaia per paglia sfarinata

siemens-martin-ofen
forno a suola

ofen, 45 °c ±1 °c
forno regolato su 45 °c ± 1 °c

dies würde die inflation anheizen und die chancen eines abbaus der herrschenden arbeitslosigkeit beeinträchtigen.
ciò alimenterebbe l'inflazione e avrebbe un effetto negativo su un eventuale abbassamento degli attuali livelli di disoccupazione.

daher wollen wir nichts tun, was die spannungen in dieser region weiter anheizen könnte.
non vogliamo, quindi, fare nulla che possa inasprire ancora di più le tensioni in quella regione.

Öfen
forni