Results for pflanzschulen translation from German to Italian

erzeuger, pflanzschulen, vertriebsstellen und andere beteiligte des sektors,
produttori, vivai, settore della distribuzione e altri operatori del settore

— 5 a pflanzschulen (zierpflanzen, blumen, forst­pflanzen oder obst);
— 5 are di orticoltura (non destinate all'autoconsu­mo)

- erzeuger, pflanzschulen, vertrieb und andere beteiligte des sektors,
- produttori, vivai, settore della distribuzione e altri operatori del settore,

3. flächen mit hauptsächlicher gewinnung von fechsern in pflanzschulen sind von der ergänzungszahlung ausgeschlossen.
3. le superfici piantate con giovani piante di luppolo coltivate principalmente come prodotti di vivaio non sono ammissibili al pagamento supplementare.

spanien | pflanzschulen, saatbetten, gemüse, tabak, blumen, erdbeeren, saatkartoffeln, rebflächen.
spagna | vivai, semenzai, ortaggi, tabacco, fiori, fragole, tubero-seme di patate, vigneti.

beihilfeintensität oder -höhe : die kommunale grundsteuer wird auf 1 v. t. der steuerbemessungsgrundlage für nutzflächen in landwirtschaft, gartenbau, pflanzschulen und obstbaumpflanzungen und forstwirtschaft gesenkt.
intensità o importo dell'aiuto : la tassa fondiaria della contea sarà ridotta all'1 per mille del valore imponibile di base per i terreni ad uso agricolo, orticolo, silvicolo, i frutteti e i vivai.

portugal | kartoffeln, zwiebeln, karotten, melonen, erdbeeren, gurken, paprika, tomaten, zitrusfruchtkulturen, zierpflanzen, bodenbegasung in gewächshäusern und pflanzschulen.
portogallo | patate, cipolle, carote, meloni, fragole, cetrioli, peperoni, pomodori, agrumi, piante ornamentali, fumigazione del terreno delle serre, fumigazione del terreno nei vivai.