Results for plantaardige translation from German to Italian

- van plantaardige stoffen: |
- di materiali vegetali: |

- kokosvezels, abaca, ramee en andere plantaardige textielvezels,
- cocco, abaca, ramiè ed altre fibre tessili vegetali;

kennisgeving van de erkende organisaties op het gebied van plantaardige genetische hulpbronnen
notifika ta' l-organizzazzjonijiet rikonoxxuti għar-riżorsi ġenetiċi tal-pjanti

vegetabilsk produktion pflanzliche erzeugung crop production production végétale produzione vegetale plantaardige produktio
production végétale produzione vegetale

1516 20 | -plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan: |
1516 20 | -grassi e oli vegetali e loro frazioni: |

- plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, verkregen uit plantaardige producten: |
- mucillagini ed ispessenti derivati da vegetali, anche modificati: |

- afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |
- residui provenienti dalla lavorazione delle sostanze grasse, o delle cere animali o vegetali: |

(wet van 2 april 1971 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen)
(wet van 2 april 1971 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen);

- andere | vervaardiging waarbij alle gebruikte plantaardige materialen geheel en al verkregen zijn | |
- altre | fabbricazione in cui tutti i materiali vegetali utilizzati devono essere interamente ottenuti | |

1507 t/m 1515 | plantaardige vette oliën, alsmede fracties daarvan: | | |
da 1507 a 1515 | oli vegetali e loro frazioni: | | |

(wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten)
(wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de produktie en de bescherming van planten en plantaardige produkten)

1522 00 | dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |
1522 00 | degras; residui provenienti dal trattamento delle sostanze grasse o delle cere animali o vegetali: |

tot vaststelling van een financiële bijdrage van de gemeenschap aan duitsland en portugal voor hun programma's ter verbetering van de infrastructuur voor fytosanitaire controles van planten en plantaardige producten uit derde landen
relativa a una partecipazione finanziaria della comunità ai programmi di germania e portogallo volti a rafforzare le infrastrutture d'ispezione per i controlli fitosanitari sui vegetali e sui prodotti vegetali provenienti da paesi terzi

(2) duitsland en portugal hebben elk een programma opgesteld om de infrastructuur voor de controle van planten en plantaardige producten uit derde landen te verbeteren.
(2) la germania e il portogallo hanno istituito programmi volti a rafforzare le rispettive infrastrutture d'ispezione sui vegetali e sui prodotti vegetali provenienti da paesi terzi.

- mengsels van plantaardige oliën, vloeibaar, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie: |
- oli vegetali fissi, fluidi, semplicemente miscelati, destinati ad usi tecnici od industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana: |

wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten (belgisch staatsblad van 28.5.2003 12906)
wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten (belgisch staatsblad van 28.05.2003 12906)

2306.70.00 | perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van plantaardige vetten of oliËn van maÏskiemen, ook indien fijngemaakt of in pellets |
2306 70 00 | panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellets, dell'estrazione di grassi od oli vegetali, di germi di granturco |

1302 | plantensappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige producten verkregen plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd: | | |
1302 | succhi ed estratti vegetali; sostanze pectiche, pectinati e pectati; agar-agar ed altre mucillagini ed ispessenti derivati da vegetali, anche modificati: | | |