Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rangierfahrten in sh durchfÜhren
effettuazione di movimenti di manovra in sh
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der triebfahrzeugführer muss den zug zum rangieren vorbereiten (vorschrift "rangierfahrten in sh durchführen").
l'agente di condotta si prepara all'effettuazione di manovre (regola "effettuazione di movimenti di manovra in sh").
wenn das fahrzeug bei der rangierfahrt steht und alle in sh durchgeführten rangierfahrten beendet sind, muss der triebfahrzeugführer sh verlassen und den stellwerkswärter darüber informieren.
una volta che tutti i movimenti di manovra effettuati in sh sono terminati e il treno è fermo, l'agente di condotta esce da sh e informa il dco.