Results for regierungstreue translation from German to Italian

der weiterleitungstrick wurde zum ersten mal am 17. märz 2014 getestet, als die bekannte regierungstreue webseite lifenews von vielen providern gesperrt wurde.
questa idea è stata testata il 17 marzo, quando il popolare sito filogovernativo lifenews è stato bloccato da diversi isp grazie a questo trucco di reindirizzamento.

es ist nicht viel angesichts der 60 millionen usd, die präsident lukaschenko allein in diesem jahr zur verbreitung von propaganda, indoktrinierung und regierungstreue medien ausgegeben hat.
non è molto rispetto ai 60 milioni di dollari stanziati solo quest’ anno dal presidente lukashenko a favore dei di governo, dell’ indottrinamento e di una propaganda su larga scala.

schließlich zeigen doch diese gewalttaten einer ausländischen organisation, die sich auf die kurdischen einwanderer stützt, die verletzlichkeit unserer staaten. morgen schon könnte sich das gleiche problem mit den algeriern stellen, die in anhänger der islamischen heilsfront und regierungstreue gespalten sind.
vorrei anche mettere in guardia contro l'abilità straordinaria del pkk nel condurre, attraverso i suoi comitati del curdistan in europa, delle specie di campagne di «relazioni pubbliche» molto riuscite, mentre sul terreno non esitano a uccidere civili, a usare metodi inaccettabili, a respingere qualsiasi dialogo politico.

journalist der offiziellen und regierungstreuen zeitung „the herald“, der zur terrorkampagne im vorfeld und während der wahlen angestiftet hat
giornalista del giornale ufficiale e filogovernativo «the herald», ha incitato alla campagna di terrore condotta anteriormente e durante le elezioni