Results for rispettare misura translation from German to Italian

misura
maß

misura 3.1.
misura 3.1.

unità di misura
mengeneinheit

valutazione della misura
valutazione della misura

attrezzaggio misura, manuale
attrezzaggio misura, regolazione manuale

la misura non è transitoria
la misura non è transitoria

descrizione dettagliata della misura
descrizione dettagliata della misura

strumenti di misura e attrezzature
messgeräte und einrichtungen

3. valutazione preliminare della misura
3. valutazione preliminare della misura

- misura iv.1 — aiuti alle pmi
- misura iv.1 — aiuti alle pmi

tale misura comprende una clausola di sospensione.
tale misura comprende una clausola di sospensione.

22. la misura riguarda le risorse statali.
22. la misura riguarda le risorse statali.

descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane
descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane

la misura falsa o minaccia di falsare la concorrenza.
la misura falsa o minaccia di falsare la concorrenza.

2 (2000/2006): misura 2.5.az.b).
2: dgr n. 989/2004 + dgr n.

- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione
- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione

4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:
4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:

61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:
61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:

7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.
7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.

la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.
la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.