Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was den anreizeffekt anbelangt, haben die italienischen behörden nachgewiesen, dass die finanzierung für das vorhaben (gemeinsam mit dem vorhaben bezüglich der rumpfplatten des do328) einen beträchtlichen anstieg der fue-ausgaben von aermacchi ermöglichte.
per quanto riguarda l'effetto di incentivazione, le autorità italiane hanno dimostrato che il finanziamento destinato al progetto (assieme all'altro progetto relativo ai pannelli del do328) permetteva un aumento considerevole delle spese di attività di r&s della aermacchi.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting