Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sachverhalts    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

FATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 13
Quality:

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

ANTEFATTO
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sachverhalt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Esposizione dei fatti
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

DESCRIZIONE DEI FATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

I FATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

ANTEFATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sachverhalt

Il problema in questione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

IL-FATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Der Sachverhalt

I fatti della controversia

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I SACHVERHALT

I. FATTI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

I SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DE:HTML

I.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

DER SACHVERHALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:DE:HTML

I FATTI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

II. SACHVERHALT

II. I FATTI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

I. Sachverhalt

I. Contesto

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

SACHVERHALT UND UNTERNEHMENSZUSAMMENSCHLUSS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:DE:HTML

L'OPERAZIONE E LA CONCENTRAZIONE
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I. SACHVERHALT

I. I FATTI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Relevante Sachverhalte
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

Fatti pertinenti
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Besondere Sachverhalte

Situazioni specifiche

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Allgemeiner Sachverhalt

-Contesto generale

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sachverhalt | Code | Sonstige Angaben |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Situazione | Codice | Altre indicazioni |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  unternehmenszusammenschluss (German - Italian) | sachverhalte (German - Italian) | sachverhalt (German - Italian) | besondere (German - Italian)


Users are now asking for help: customization (English>Serbian) | o di gumawa ka nang pag ibig (Tagalog>English) | sitio forestal (Portuguese>Spanish) | sumas (Spanish>Italian) | verberat (Latin>English) | a existência da consciência (Portuguese>Swedish) | good night (English>Sinhala) | gladness (English>Latin) | got new messages (English>Serbian) | shanghai, china, 1874 (English>French) | déployer les ailes (French>English) | try (Swedish>Bengali) | i apologise for not answer you (English>Spanish) | goodnight and sweet dreams (English>Sinhala) | gulp (English>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语