Results for sammeln translation from German to Italian

sammeln
collezionismo

informationen sammeln
raccolta di informazioni

→ sammeln spiele
→ raccolta di giochi

hintergrundbilder zum sammeln
sfondi desktop da collezionare

beweise zu sammeln,
acquisire elementi di prova;

sammeln von adressen:
raccolta di indirizzi:

zufällige daten sammeln
raccolta di dati casuali

ich werde sie sammeln.
il vogue delle ande... eccolo bastardi! #cholitas

c) sammeln und lagern
c) conferimento e magazzinaggio

also: sammeln und vergleichen!
si è sempre detto: il ricercatore, lo scienziato, il mana ger, /'imprenditore.

(f) sammeln von wildpflanzen.
(f) la raccolta di piante selvatiche.

sammeln sie 18 alte artefakte
raccogli 18 antichi artefatti

sie sammeln prestigeträchtige architekturpreise.
raccolgono prestigiosi premi architettonici.

iii) beweise zu sammeln oder
iii) acquisire elementi di prova, o

sammeln und liefern von pressemeldungen
agenzie di stampa

sammeln oder analysieren von verdünnungsluft,
avviare la raccolta o l'analisi dell'aria di diluizione;

du kannst auch edelsteine sammeln!
puoi anche collezionare le pietre preziose, ogni tre pietre preziose ti portano qualche premio.

flüssigkeit in geschlossenen behältern sammeln
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori coperti

flüssigkeit in fest verschließbaren behältern sammeln
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica

berufserfahrung sammeln oder ihren wissensstand erweitern.
// programma di scambi per giovani lavoratori, avviato fin dal 1963, consente a costoro di effettuare un 'esperienza di lavoro o di formazione in un altro paese membro.