Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das schaumpolster des sitzes wird umgekehrt, mit der aluminium-bodenplatten nach oben, auf das bezugsmaterial gelegt.
il cuscino di schiuma del sedile è collocato capovolto sul materiale di rivestimento e sopra viene posta la piastra di alluminio.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
das schaumpolster des sitzes ist aus einem rechtwinkligen schaumblock (800 mm × 575 mm × 135 mm) herzustellen, so dass seine form (siehe abbildung 1 der anlage 1 zu diesem anhang) mit der form der aluminium-bodenplatte, dargestellt in abbildung 2 der anlage 1 dieses anhanges, übereinstimmt.
appendice 1, figura 1, del presente allegato) simile a quella della placca di alluminio di cui alla figura 2 dell'appendice 1 del presente allegato.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality: