Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schutz vor bse
protezione contro la bse
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
schutz vor hackern
protezione dagli hacker
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
5.3 schutz vor
5.3 protezione contro la radioattività
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= schutz vor Überschwemmungen
_ protezione contro ~ le inondazioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• schutz vor kontakt,
• protezioni in grado di impedire il contatto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schutz vor wurm zimuse
gli spam significano malware e non nuove impostazioni e-mail
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 10
Quality:
optimaler schutz vor phishing
protezione anti-phishing superiore
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 20
Quality:
schutz vor grenzübergreifenden gesundheitsbedrohungen.
protezione dalle minacce sanitarie transfrontaliere:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
der übermäßige brennnesselbewuchs deutet darauf hin, dass auch das natura-2000-gelände als geschützter lebensraum nicht vor einträgen von stickstoff aus der luft sicher ist.
qui l’abbondanza di ortiche suggerisce che, pur essendo un habitat protetto, il sito natura 2000 non è immune ai depositi di azoto trasportati dall’aria.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: