Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: schweizerische    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Schweizerische Konformitätsbewertungsstellen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Per gli organismi svizzeri di valutazione della conformità
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT

LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Anonymous

DER SCHWEIZERISCHE BUNDESRAT

IL CONSIGLIO FEDERALE SVIZZERO,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT,

LA REPUBBLICA DI SLOVENIA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Für die Schweizerische Eidgenossenschaft

Per la Confederazione elvetica

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schweizerische traditionelle Begriffe
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Diciture tradizionali svizzere
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Für die Schweizerische Eidgenossenschaft

A nome della Confederazione svizzera

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

e
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

eee Schweizerische Liga….

Lega Svizzera contro l'Epilessia...

Last Update: 2007-10-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Schweizerische Liga gegen Epilepsie

Lega Svizzera contro l'Epilessia, Zurigo

Last Update: 2006-06-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Schweizerische Zollposition | Anmerkungen |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

Voce della tariffa svizzera | Osservazioni |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Steuerrückbehalt durch schweizerische Zahlstellen

Ritenuta da prelevare da parte degli agenti pagatori svizzeri

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Eingliederung Behinderter SAEB

Federazione svizzera per l'integrazione dei portatori di handicap SAEB)

Last Update: 2006-06-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Schweizerische Vereinigung der Eltern epilepsiekranker Kinder

Associazione svizzera genitori di bambini epilettici

Last Update: 2006-06-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT, nachstehend "Schweiz" genannt,

LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA, in seguito denominata "Svizzera",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

der SCHWEIZERISCHEN EIDGENOSSENSCHAFT,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 09:01:DE:HTML

della CONFEDERAZIONE SVIZZERA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 09:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

SCHREIBEN DER SCHWEIZERISCHEN EIDGENOSSENSCHAFT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

LETTERA DELLA CONFEDERAZIONE SVIZZERA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Der Leiter der Schweizerischen Delegation
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

Il capo della delegazione svizzera
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Im Namen der Schweizerischen Eidgenossenschaft

In nome della Confederazione svizzera

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schweizerisches Epilepsie-Zentrum/Sozialberatung

Centro svizzero d'epilessia/consulenza sociale

Last Update: 2006-06-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  konformitätsbewertungsstellen (German - Italian) | arbeitsgemeinschaft (German - Italian) | steuerrückbehalt (German - Italian) | epilepsiekranker (German - Italian)


Users are now asking for help: you are wrong i am not fake (English>Portuguese) | chit chat (Malay>English) | spiky (English>Latin) | beijing, 1874 (English>French) | enlevãƒæ’ã‚â© (French>English) | portugal (Catalan>Portuguese) | internationale (Dutch>English) | dfm (English>Greek) | espèce (French>English) | faroese (English>French) | recomendación (Spanish>Hebrew) | enfumés (French>English) | creatus (Latin>French) | ilja (German>English) | ripieno (Catalan>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语