Results for sio translation from German to Italian

sio
sio

Übernahmewenbereiche (in ecu) sio-ziel
lasce di valor; delle offcrlc in mio di ecu sic destinataria

sio sind darauf angewiesen, eine private versicherung abzuschließen.
a tale riguardo essi devono stipulare una propria assicurazione.

protokoll zum 1 ischcreiuhk.'iiiineii mit sio tome und príncipe*
accordo sulia pesca con il canada*

(61) als beauftragter auch zustandig für die demokratische republik sio tomi und principe.
(75) altresì responsabile per la repubblica democratica di são tomé e rincipe.

ethische e,rziehun e europäi sc h ed i men-sio n freize i tpädagogik friedenserziehung g
06 03 bilanciodell'istruzione accesso all'istruzion rec lutamento tassescolastiche mercatodel lavoro

mindeslens zwanzig tage vor beginn des beantragten geltungszeitraums unterbreiten die zuständigen behörden der gemeinschaft über die delegation der kommission der europäischen gemeinschaften in sao tomé und principe dem fischereiministcrium über die hierfür benannten behörden von sio tome und principe einen antrag für jedes fischereifahrzeug, das aufgrund des abkommens fischfang betreiben will.
le competenti autorità della comunità presentano, tramite le autorità della commissione delle comunità europee a são tomé e principe, al ministero incaricato della pesca, tramite le autorità di são tomé e prìn­cipe all'uopo designate, una domanda per ogni peschereccio che intenda pescare in virtù dell'accordo, almeno venti giorni prima che inizi il perìodo di validità della licenza richiesta.

die erste beruht auf der verwendung mechanischer oder besser chemischer masken (z.b. auf dem siliziumkristall gewachsene und durch fotoätzung pro­filierte sio.,­schichten), die mit dem ionenbündel gleichmäßig beschossen werden.
il campione da impiantare è parte di una struttura del tipo « pozzo di fara­day », che permette - tramite la lettura della corrente - di valutare il numero di ioni che incidono sul bersaglio.