Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: spannungen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

SPANNUNGEN

TENSIONI

Last Update: 2004-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

Spannung

Tensione

Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Zulässige maximale Spannungen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tensioni massime ammissibili
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Spannung

Voltaggio

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Spannung

Sforzo

Last Update: 2011-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Das schafft erhebliche Spannungen.
http://www.europarl.europa.eu/

Nella situazione attuale, un diplomatico romeno è stato dichiarato persona non grata, e ciò alimenta uno stato di forte tensione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I/O Spannung

Voltaggio I/O

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Core Spannung

Voltaggio core

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

das Vorliegen von Spannung

inceppamento

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Klirrfaktor (Spannung): | < 2 % THD |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:DE:HTML

Distorsione armonica totale (tensione): | < 2 % distorsione armonica totale |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spannung und Nennleistung: …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tensione e potenza: …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Spannung: …V
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Tensione: … V
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Zu hohe Spannung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tensione eccessiva
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Betrifft: Spannung im Kosovo
http://www.europarl.europa.eu/

Oggetto: Tensione nel Kosovo
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Batteriebetrieb | Spannung | + 30 %/- 25 % | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Funzionamento a batterie | Tensione | + 30 %/- 25 % | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Spannung war enorm.
http://www.europarl.europa.eu/

Si poteva avvertire una forte tensione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zu niedrige Spannung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tensione insufficiente
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

b) Spannungs- und Frequenzabweichungen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

b) Variazioni di tensione e di frequenza
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Markt | Papierformat | Spannung/Frequenz |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:DE:HTML

Mercato | Formato carta | Tensione/frequenza |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Spannung und Frequenz | 4.2.2 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tensione e frequenza | 4.2.2 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 8
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  frequenzabweichungen (German - Italian) | batteriebetrieb (German - Italian) | papierformat (German - Italian) | klirrfaktor (German - Italian)


Users are now asking for help: breton (English>French) | cute really (English>Spanish) | einladung (German>Hungarian) | truthfulness (English>Greek) | chemical (German>Hungarian) | kaufkraftbereinigt (German>Hungarian) | pulmonelt (Danish>English) | vivre (Hebrew>French) | ciao aniello sono michele tuo cugino,come stai (Italian>English) | park (Polish>French) | problemets (Danish>English) | ivorian (English>Spanish) | internationally (English>Portuguese) | witnessing (English>Portuguese) | tabik (Chinese (Simplified)>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语