Results for spielstand translation from German to Italian

spielstand
punteggio

spielstand beim beenden merken
& memorizza la situazione quando esci

der letzte spielstand ist 2: 0.
il punteggio è finora di 2 a 0.

möchten sie den spielstand speichern?
vuoi salvare la partita?

der spielstand wurde unter %1 gespeichert
gioco salvato a %1

speichert den aktuellen spielstand auf die festplatte.
salva lo stato attuale della partita sul disco.

spielstand (pip count) in der titelleiste anzeigen
mostra i punti nella barra del titolo

unser spielstand-service mit links zur spielform.
risultati live di bet365, inclusi link stato di forma.

ich muss das spiel unterbrechen, kann ich den aktuellen spielstand speichern?
adesso devo uscire dalla partita, ma non ho ancora finito. posso salvare i miei progressi?

nein, in diesem spiel kann der aktuelle spielstand nicht gespeichert werden.
no. questo gioco non ha una funzione per salvare lo stato.

das spiel muss unterbrochen werden. kann der aktuelle spielstand gespeichert werden?
adesso devo uscire dal gioco. posso salvare la posizione raggiunta?

nein, in & kappname; kann der aktuelle spielstand nicht gespeichert werden.
no. & kappname; non ha una funzionalità di salvataggio.

nein, in & kappname; können sie den aktuellen spielstand nicht speichern.
no. in & kappname; non c'è la funzionalità salva.

nein, in & kblackbox; kann der aktuelle spielstand zurzeit noch nicht gespeichert werden.
per il momento, & kblackbox; non prevede la possibilità di salvare la partita in corso.

speichert den würfel in eine datei inklusive dimensionen, einstellungen, dem spielstand und -verlauf.
salva il rompicapo in un file, includendone dimensioni, impostazioni, stato attuale e storia delle mosse.

ja, um den aktuellen spielstand zu speichern, wählen sie spiel spiel speichern aus der menüleiste.
sì. per salvare la partita in corso, scegli partita salva partita... dalla barra dei menu.

im oberen wettscheinabschnitt steht ihnen eine anzeigetafel zur verfügung, auf der features wie die abgelaufene spielzeit oder der aktuelle spielstand erscheinen.
il tabellone informativo è visualizzabile in alto su ciascun prospetto, ed include il tempo giocato ed il punteggio attuale.

beendet das aktuelle spiel und schließt & kbounce;. der spielstand eines laufenden spiels wird nicht gespeichert.
esci e chiudi & kbounce;. se c'è una partita in corso, la situazione viene cancellata.

mit einem klick auf dieses symbol können unser live-spielstand-service sowie links zur aktuellen spielform aufgerufen werden.
attiva il nostro servizio risultati live con link relativi allo stato di forma delle squadre.

auf dem rechten abschnitt der seiten mit wetten vor dem spiel hält sie bei allen live-events über die aktuelle spielzeit, den spielstand und die verfügbaren quoten auf dem laufenden.
la sezione in tempo reale visualizzabile al centro della home page e sulla destra di tutte le altre pagine delle scommesse pre incontro, ti danno la possibilità di tenerti aggiornato sugli eventi live mostrando il tempo di gioco, il punteggio attuale e le quote disponibili.