Results for sprachig translation from German to Italian

das betreuungspersonal hat die nötige qualifikation und ist mehr sprachig.
il personale direttivo è qualificato e multilingue.

installation r-sw, sw + elektr. hb auf cd 5-sprachig
installazione r-sw, sw + hb elettron. su cd in 5 lingue

native drivers auf cd-rom elektr. doku, 5-sprachig, fuer win98
driver originali su cd-rom document. elettr., 5 lingue per win98

sprachig (d,e); fuer 32bit windows xp pro, 2000 pro/sv; win
(d,e); per 32bit windows xp pro, 2000 pro/sv; win

5- sprachig cd mit elektr. dokumentation, zu step7 ab v5.2 sp1 floating licence
cd 5 lingue con documentazione elettr. fino a step 7 da v5.2 sp1 floating licence

cd 2-sprachig (d,e); fuer 32bit windows 2000pro/sv, xp pro
cd bilingue (d, e); per 32bit windows 2000pro/sv, xp pro

auf cd, klasse a, 3-sprachig (d,e,f), ablauffaehig ab step7 v5.3 sp3
su cd, c lasse a, 3 lingue (d,e,f), valido da step7 v5.3 sp3

drive es simatic v5.3 baustein bibliotheken f. simatic s7 zur kommunikation mit antrieben 5-sprachig cd; mit elektr. dokumentation erfordert step7 ab v5.2, einzellizenz
drive es simatic v5.3 librerie basilari per simatic s7 per la comunicazione con unitÀ di comando cd 5 lingue; con documentazione elettr. necessaria ste p7 da v5.2, licenza singola

stellvertretender premierminister (tanaiste), minister für den gälisch-sprachigen raum und minister der verteidigung
vice primo ministro (tanaiste), ministro delle regioni di espressione gaelica e ministro della difesa