Results for städtebauliche regelungen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

städtebauliche regelungen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

städtebauliche entwicklung

Italian

sviluppo urbanistico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rt städtebauliche vorschrift

Italian

nt1 aiuto alla costruzione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

indizes und städtebauliche parameter

Italian

piano regolatore regionale

Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

erwähnenswert ist der städtebauliche aspekt.

Italian

vale la pena menzionare l’ aspetto urbano.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

in bezug auf die städtebauliche situation

Italian

relativamente alla situazione urbanistico edilizia

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die absolute städtebauliche regelmäßigkeit der immobilie

Italian

l'assoluta regolarità urbanistica dell'immobile

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

lebensbedingungen, städtebauliche vorschrift, städtische infrastruktur

Italian

488 481 aiuto ai meno abbienti, politica demografica, politica sociale europea, programma d'azione ce-paesi membri, pensionamento anticipato, pensionato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gesamte städtebauliche planung, architektur und landschaftsgestaltung;

Italian

progettazione urbanistica generale, architettonica e paesaggistica;

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

was städtebauliche maßnahmen angeht, haben sie planungshoheit.

Italian

dispongono della proprietà del suolo in materia di urbanistica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1729 städtebauliche vorschrift lebensbedingungen, städtebau, städtische infrastruktur

Italian

ce-paesi membri, reddito dell'azienda agricola, situazione dell'agricoltura, statistica agricola

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

275 städtebauliche vorschrift baukunst, innovation, stadtgebiet, stadtplanung

Italian

1109 protezione dell'infanzia cooperazione internazionale, fanciullo, prostituzione, turismo protezione della famiglia ce-paesi membri, famiglia, politica familiare, terminologia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

690 686 städtebauliche vorschrift lebensbedingungen, städtebau, städtische infrastruktur

Italian

603 consumatore, informazione del consumatore, politica comunitaria, protezione del consumatore

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

städtebauliche grossprojekte nehmen in den wichtigsten städten japans gestalt an.

Italian

nelle più' importanti città del giappone stanno prendendo forma i progetti relati­vi allo sviluppo urbanistico su vasta scala.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

staatssekretär, ministerium für die lokalverwaltungen, öffentliche arbeiten und städtebauliche entwicklung

Italian

segretario permanente, ministero degli enti locali, dei lavori pubblici e dello sviluppo urbano

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

nt1 rt rt rt städtebauliche vorschrift mt 2846 stadtplanung und städtebau uf planungsrecht bt1 stadtplanung

Italian

nt1 nt1 nt2 nt2 regione inquinata use zona inquinata (5216)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

stiftung dublin, umwclipolitik lebensbedingungen, städtebau, städtebauliche vorschrift städtische siedlung

Italian

230 288 atto comunitario, ceca, cee, decisione generale ceca, dirilto comunitario, norme giuridiche sulla concorrenza, regolamento cee

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

städtebauliche arbeiten – bau aller städtebaulichen objekte im neuen viertel rione biccari.

Italian

opere di urbanizzazione- costruzione di tutte le opere di urbanizzazione relative al nuovo quartiere rione biccari.

Last Update: 2006-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

­ besondere standortbedingte, städtebauliche und klimatische rahmenbedingungen; ­ die arbeits­ und anlagenkosten.

Italian

i fattori principali che intervengono nella stima degli investimenti necessari sono:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

minister für die lokalverwaltungen, öffentliche arbeiten und städtebauliche entwicklung, geb. 1.8.1952

Italian

ministro degli enti locali, dei lavori pubblici e dello sviluppo urbano, data di nascita 1.8.1952

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

German

174.sakabuya, morris | stellvertretender minister für lokalverwaltungen, öffentliche arbeiten und städtebauliche entwicklung.

Italian

174.sakabuya, morris | vice ministro degli enti locali, dei lavori pubblici e dell'edilizia abitativa.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,726,573,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK