Results for tätigkeit in übereinstimmung translation from German to Italian

in Übereinstimmung mit
in conformità a

tätigkeit in der gemeinschaft
l'azione nella comunità

tätigkeit in der genossenschaftsbewegung.
responsabile dello sviluppo collaborativo.

tätigkeit in nafo-regelungsgebiet
attività nella zona di regolamentazione nafo:

berufliche tätigkeit in Übersee
attività professionale d'oltremare

art der mobilen tätigkeit in der eu
tipo di attività di telefonia mobile nella ue

iii. tätigkeit in den prioritären bereichen
attività svolte nei settori prioritari

tätigkeit in der gemeindeverwaltung (19861989).
dipendente di ente locale (19861989).

1 berufliche tätigkeit in der wirt schaft
1 attiv ività professionale τ

ein mandat für die tätigkeit in drittländern,
un mandato per intervenire nei paesi terzi,

tätigkeit in nafo-regelungsgebiet (nafo-rg)
attività nella zona di regolamentazione nafo:

tätigkeit in den bereichen städtebau und umwelt.
attività nel settore dell'urbanistica e dell'ambiente.

es muß sichergestellt werden, daß seine tätigkeit in Übereinstimmung mit dem besitzstand gebracht wird.
cipro ha richiesto assistenza tecnica in materia di controllo frontaliero esterno, armonizzazione delle politiche sui visti e sistema sis.

tacis-tÄtigkeit in der region (in mio.
programmi d'azione tacis in mecu

alphabetisches stichwortverzeichnis selbständige tätigkeit in mehreren mitgliedstaaten
e 505 — attestato relativo alla carriera assicurativa di un lavoratore

firma die tätigkeit in der gemeinschaft un­tersagt werde.
840asessione 25­26.4.1983 lussemburgo

hospizarbeit als beispiel für freiwillige tätigkeit in europa"
"l'esperienza hospice: un esempio di volontariato in europa".

tätigkeit in einer rechtsanwaltskanzlei (new york, 1960-1961).
attività presso uno studio legale (new york, 1960­1961 ).

artikel 19 – geschäftliche tätigkeit in einem zweiten mitgliedstaat
articolo 19 – attività professionali in un secondo stato membro

4791-1 selbständige tätigkeit in mehreren mitgliedstaaten, zuständige behörde
4033 coefficiente salariale lavoratore autonomo, legislazione belga