Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der vorteil wäre noch kleiner, wenn man ihn mit der gesamten größe des triebwerkmarktes und dem gesamtumsatz der oem vergleicht.
il vantaggio sarebbe ancor più ridotto se paragonato con la portata complessiva del mercato dei motori e con il giro d'affari totale degli oem.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die beihilfe hätte nur geringe auswirkungen, da itp ein kleines unternehmen ist, das nur [5-10] % marktanteil bei gasturbinen besitzt, die wiederum nur ein kleines segment innerhalb des triebwerkmarktes ausmachen.
pertanto l'aiuto inciderebbe in misura esigua visto il piccolo peso di itp, presupponendo soltanto il [5-10] % del mercato più ridotto delle turbine a gas, un segmento minimo del mercato dei motori.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: