Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: veränderung in der versicherung    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Versicherung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Assicurazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 13
Quality:

Versicherung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Assicurazioni
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Versicherung
codCiv/DE/DE1900.html

Dell'assicurazione
codCiv/IT/IT1900.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Versicherung

Assicurato

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Versicherung der Maschinerien.

Assicurazione dei macchinari

Last Update: 2005-10-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

VERSICHERUNG INBEGRIFFEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ASSICURAZIONE COMPRESA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2006-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

Als Teil des Erstgenehmigungsprozesses für ein internes Modell genehmigen die Aufsichtsbehörden die Leitlinien der Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen zur Änderung des Modells.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Nell'ambito del processo di approvazione iniziale di un modello interno, le autorità di vigilanza approvano una politica per la modifica del modello d'impresa di assicurazione o di riassicurazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

2494/95 des Rates im Hinblick auf Mindeststandards für die Behandlung von Versicherungen im harmonisierten Verbraucherpreisindex und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

2494/95 del Consiglio per quanto riguarda le norme minime per il trattamento delle assicurazioni negli indici dei prezzi al consumo armonizzati e recante modifica del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Zielsetzung: Änderung der Maßnahmen zur Förderung der MFP und ihrer Versicherungen, um sie mit der Entwicklung des Gemeinsamen Marktes vereinbar zu machen

Obiettivo: Modifica delle misure di sostegno in favore di MPF e delle mutue ad essa aderenti in modo da renderle compatibili con lo sviluppo del mercato comune

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

In herbstlichen Zeiten sehen Sie klar, was Ihnen gelungen ist, und haben noch Energie zur Weiterbildung, zur Veränderung, wo Sie Ihnen nötig erscheint.

Nella stagione autunnale vediamo con chiarezza cosa siamo riusciti a fare e abbiamo ancora tanta energia per progredire, per cambiare laddove ci sembra necessario.

Last Update: 2006-12-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Versicherungen
http://www.europarl.europa.eu/

Assicurazioni
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 13
Quality:

Versicherungen
http://www.emea.europa.eu/

Assicurazione
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- verschiedene Versicherungen,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- le assicurazioni varie,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Die Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen dokumentieren alle größeren Veränderungen an ihrem internen Modell gemäß Artikel 115.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Le imprese di assicurazione e di riassicurazione documentano tutte le modifiche rilevanti apportate al loro modello interno conformemente all'articolo 115.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

(a) Versicherungen;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

a) l'assicurazione;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Wirtschaftssektoren -Versicherungen -

Settori economici -Assicurazioni -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(Gebührenmarken, Versicherungen,

(bolli, assicurazioni,

Last Update: 2004-07-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rückversicherungsunternehmen (German - Italian) | erstgenehmigungsprozesses (German - Italian) | verbraucherpreisindex (German - Italian) | wirtschaftssektoren (German - Italian) | aufsichtsbehörden (German - Italian)


Users are now asking for help: muster: verstärkter adamantium-streitkolben (German>Italian) | ambito (Danish>Slovak) | custom field 1 (English>French) | glossaire (French>Spanish) | sequial (Czech>Polish) | cjk (French>English) | gelie (German>English) | gustoća (Croatian>English) | ntrp (Dutch>English) | minka (English>German) | mangancarbonat (German>Italian) | whey (English>French) | cota (French>Spanish) | description (English>French) | refocilar (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语