Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: wann wird ein rechnungsduplikat benötigt    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Ein Vorschlag wird benötigt.
http://www.emea.europa.eu/

Deve essere presentata una proposta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ein Vorschlag wird benötigt.
http://www.emea.europa.eu/

E’ richiesta una proposta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese europäische Dimension wird also benötigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Questa dimensione europea è dunque necessaria.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Und wann wird das sein?
http://www.europarl.europa.eu/

E in che tempi?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann wird das enden?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando potremo arrivare ad una conclusione?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann wird sie beginnen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando verrà avviato?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann die Topologie-Kartierung verwendet wird

Utilizzo della mappatura della topologia

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Wann wird dies der Fall sein?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando avverrà?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann das Pflaster aufgebracht wird:
http://www.emea.europa.eu/

Quando applicare il cerotto:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann wird dies endlich geschehen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando saranno fatte, alla fine, queste cose?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann und wie wird es kommen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando arriveranno tutte queste cose e come?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann wird der Rat uns beauftragen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando riceveremo l' incarico dal Consiglio?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann wird START II ratifiziert?
http://www.europarl.europa.eu/

Questi paesi si pongono giustamente una serie di interrogativi, quali: quando sarà ratificato START II?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann wird der Rat uns beauftragen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando riceveremo l' incarico dal Consiglio?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wann wird es endlich genug sein?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando si raggiungerà il limite?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann wird meine Karte belastet?

Quando viene autorizzato l'addebito sulla carta?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Wann

In data

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Wann wird sie es jemals lernen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando imparerà la lezione?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wann wird meine AVG-Lizenznummer zugestellt?

Quando mi verrà consegnato il numero di licenza AVG?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Wann wird diese Neufassung erscheinen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando avremo questa revisione?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  europäische (German - Italian) | beauftragen (German - Italian)


Users are now asking for help: sucessus (Latin>French) | divergÊncia (Portuguese>English) | séquelles durables (French>Hungarian) | terminal (Portuguese>Spanish) | hinweis (English>Polish) | aure (Latin>French) | http (Portuguese>Swedish) | decoy (English>Slovenian) | evidence (English>Dutch) | sheepbacks (English>Italian) | 200 paid to click credits (English>Greek) | sekundenkleber (German>Italian) | manpower (Tagalog>English) | showpiece (English>Italian) | istediğiniz (Turkish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语