Results for wenn du jetzt zu ihm gehst, translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

wenn du jetzt zu ihm gehst,

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ich will jetzt zu ihm gehen.«

Italian

andrò da lui.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jetzt zu echelon.

Italian

ora vengo a echelon.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

frühstückst du jetzt?

Italian

fruhstuckst ora?

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

jetzt zu frau moreau.

Italian

vengo ora alla onorevole moreau.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

was ist jetzt zu tun?

Italian

comunque, intanto parliamo di agricoltura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie viel kannst du jetzt

Italian

dovresti mettere giù il cellulare mentre studi, perché dura solo più a lungo

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber jetzt zu den bananen.

Italian

noi siamo degli emblemi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

jetzt zu den offensichtlichen problemen.

Italian

passando ora ai problemi evidenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie denkst du jetzt darüber?

Italian

ora che cosa ne pensi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir kommen jetzt zu den abstimmungen.

Italian

passiamo ora al turno di votazioni.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

es seien bereits schon jetzt zu

Italian

marchio comunitario

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber jetzt zu meiner mündlichen stimmerklärung.

Italian

ma vengo, adesso, alla mia dichiarazione orale di voto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

initiativberichte werden jetzt zu rückstehen müssen.

Italian

È difficile prevedere se questo emendamento riuscirà a ottenere i 260 voti necessari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du jetzt zu der Überzeugung gelangt bist, daß ihr einander nicht glücklich machen könnt ...«

Italian

se adesso ti convincerai che non potete formare l’uno la felicità dell’altra....

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zu ihm persönlich sprechend

Italian

parlando con qualcuno personalmente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie ging zu ihm hinunter.

Italian

ella gli scese incontro.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

»bist du jetzt zufrieden?« sagte die raupe.

Italian

— sei contenta ora? — domandò il bruco.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

da der blinde zu ihm kam.

Italian

quando il cieco venne da lui.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was kann ich zu ihm sagen?

Italian

che posso dirgli?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle waren bereit, zu ihm umzukehren.

Italian

tutto gli obbedisce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,623,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK