Results for wohnanlage translation from German to Italian

wohnanlage
condominio

<br>ein linienbus bringt sie bis zur wohnanlage (täglich zirka 4 verbindungen).
<br>servizio pullman di linea (circa 4 corse giornaliere).

die gemeinde betreibt seit 2002 eine wohnanlage im so ge-nannten „betreuten wohnen“.
anche prima della fase leader+, il comune di wildpoldsried si era già fatto conoscere nel mondo del legname.

ausländische studenten rei­chen ihre unterlagen entweder über den leiter der wohnanlage oder direkt bei der dienststelle des verpflegungs­und unterkunftsprogramms der na­tionalen jugendstiftung ein.
gli studenti stranieri posso­no presentare i documenti necessari o tramite la direzione della casa dello studente o direttamente presso l'ufficio mensa ed alloggio della fondazione nazionale della gioventù.

die ausbildung selbst erfolgt durch eine organisation namens kulturkælderen, die ihren sitz in einer genossenschaftlich errichteten wohnanlage im norden von randers hat und ausbildungsprogramme für flüchtlinge und zuwanderer anbietet.
le attività di formazione saranno affidate al kulturkælderen, un'organizzazione situata in un quartiere realizzato da cooperative edilizie nella zona nord di randers, che offre programmi di formazione per rifugiati e immigrati.

sie fahren durch die gemeinde charvensod, und nach zahlreichen kurven ist in zirka 18 kilometern der ort pila, ein teil der gemeinde gressan, erreicht. fahren sie über den ersten großen parkplatz bis zum tunnel. biegen sie rechts zur wohnanlage ab.
si supera il comune di charvensod e con numerosi tornanti dopo circa km 18 si raggiunge la località di pila, frazione del comune di gressan, si oltrepassa il primo grande parcheggio, si imbocca il tunnel dal quale sulla destra si raggiunge il residence.

5 sterne-hotels, pensionen für die jüngeren, komfortable, für familien geeignete hotels, große touristendörfer und wohnanlagen, bis hin zu sehr gut ausgestatteten campingplätzen, die sich oft an bezaubernden stellen direkt am seeufer befinden.
hotel a 5 stelle, pensioni pensate per i più giovani, confortevoli alberghi adatti alle famiglie, grandi villaggi turistici e residence, fino agli attrezzatissimi campeggi, spesso situati in incantevoli posizioni direttamente sulla riva del lago.