Results for zerschmettere translation from German to Italian

komm als erster, zerschmettere die feinde und sammle boni-punkte.
cerca di arrivare primo, facendo folli salti e schiacciando gli avversari e ricevi punteggio aggiuntivo.

durch dich zerschmettere ich rosse und reiter und zerschmettere wagen und fuhrmänner;
con te martellavo cavallo e cavaliere, con te martellavo carro e cocchiere

gib gas, zerschmettere die sperren und sammle preise die dir helfen das wettrennen zu gewinnen.
spingi sul gas, schiaccia gli ostacoli e non dimenticare di raccogliere vari premi che ti aiuteranno a vincere la gara.

durch dich zerschmettere ich hirten und herden und zerschmettere bauern und joche und zerschmettere fürsten und herren.
con te martellavo pastore e gregge, con te martellavo l'aratore e il suo paio di buoi, con te martellavo governatori e prefetti

dazu die priester, die zum herrn nahen, sollen sich heiligen, daß sie der herr nicht zerschmettere.
anche i sacerdoti, che si avvicinano al signore, si tengano in stato di purità, altrimenti il signore si avventerà contro di loro!»

du bist mein hammer, meine kriegswaffe; durch dich zerschmettere ich die heiden und zerstöre die königreiche;
«un martello sei stata per me, uno strumento di guerra; con te martellavo i popoli, con te annientavo i regni

ihr sprecher sagt, sie wollten arbeitsplätze, während ihre eigene regierung im vereinigten königreich versucht, die nationale bergarbeitergewerkschaft zu zerschmettern, deren einziges ziel darin besteht, 20 000 arbeitsplätze im kohlenbergbau zu erhalten.
i loro rappresentanti affermano di voler posti di lavoro, allorché il loro governo, nel regno unito, sta cercando di schiacciare l'unione nazionale dei minatori, la cui sola istanza è quella di preservare ventimila posti di lavoro nell'industria estrattiva del carbone.