Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es heißt aber auch, realistisch zu sein und nicht nur über ergebnisoffenheit, sondern auch über zieloffenheit zu verhandeln.
tuttavia, dobbiamo anche essere realistici e aperti, non solo riguardo ai risultati che ci attendiamo dai negoziati, ma anche riguardo alle finalità.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
zweitens: wenn sie mit der türkei verhandeln, dann nur, wenn im verhandlungsrahmen die zieloffenheit festgelegt ist im sinne einer privilegierten partnerschaft.
in secondo luogo, i negoziati con la turchia vanno aperti solo previo chiarimento che l’ obiettivo del quadro negoziale è un’ adesione privilegiata.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: