Results for zusage translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

zusage

Italian

l'impegno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bindende zusage

Italian

convenzione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zeitlich befristete zusage

Italian

intesa di conferma a tempo determinato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

insbesondere weiß sie die zusage

Italian

esprime il suo particolare apprezzamento per l'impegno assunto dal governo di avviare un processo di democratizzazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich begrüße diese zusage.

Italian

quali sono i fatti delle decisioni che abbiamo preso a edimburgo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die eu begrüßt diese zusage.

Italian

l'ue esprime la sua soddisfazione per tale impegno.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in erwartung ihrer eventuellen zusage

Italian

resto in attesa dell'eventuale accettazione

Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der direktor bestätigte diese zusage.

Italian

ii direttore dell'ufficio conferma questo impegno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

frankreich hat eine diesbezügliche zusage geleistet.

Italian

la francia ha assunto impegni in tal senso.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grüße die zusage, die reformagenda voranzutreiben.

Italian

secondo l'oratore, il parlamento deve formulare delle critiche positive nei confronti del risultato della cig, ma soprattutto deve fare campagna a favore della costituzione, essendo fiero di ciò che è stato fatto finora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese zusage stellt keinen präzedenzfall dar.

Italian

l'impegno non costituisce un precedente.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

italienischer außenminister gibt usa zusage in sachen gvo

Italian

il ministro degli esteri italiano garantisce agli usa l’impegno europeo nei confronti degli ogm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was beinhaltet eine solche zusage eigentlich konkret?

Italian

abbiamo inviato una missione in polinesia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese zusage wurde uns nämlich gestern gegeben.

Italian

È evidente che dobbiamo rettificare nel senso della previsione più recente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zusagen

Italian

impegni

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,513,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK