Results for automatische regelung für translation from German to Japanese

regelung für offline-zwischenspeicher
オフラインキャッシュのポリシー

regelung für clientseitiges & zwischenspeichern:
csc & policy (クライアント側キャッシュポリシー):

wählen sie eine regelung für den obigen server oder domainnamen.
上のホストまたはドメインに対するプラグインポリシーを選択してください。

es gibt bereits eine regelung für %1 möchten sie diese ersetzen?
%1 には既にポリシーが設定されています。新しいものに置き換えますか？

& regelung für die suche nach ungelesenen nachrichten:what's this help
未読メール検索時の動作(w):what's this help

wählen sie eine java-regelung für den obigen server oder domain-namen.
上のホストまたはドメインに対する java ポリシーを選択してください。

wählen sie eine javascript-regelung für den obigen server oder domain-namen.
上のホストまたはドメイン名に対する javascript ポリシーを選択してください。

klicken sie auf diesen knopf, um die regelung für den server oder die domain zu löschen, die im listenfeld ausgewählt wurden.
リストボックスで選択したホストまたはドメインのポリシーを削除するには、このボタンをクリックしてください。

daher werden sie in der regel cookies einschalten und dann spezifische regelungen für den umgang mit ihnen treffen.
そこで、あなたは、クッキーを有効にしたいと思うでしょう。そしてそれらを扱うポリシーを設定したいと思うでしょう。それには" 標準ポリシー"と付けられたラジオボタンに見るように、３つのオプションがあります。

um die regelung für einen rechner in der liste zu ändern, wählen sie den eintrag in der liste und drücken den knopf Ändern.... drücken sie auf den knopf löschen, so wird der eintrag für den ausgewählten rechner gelöscht; anschließend gelten für diesen rechner wieder die globalen einstellungen.
リストの中のホストを選択して 変更..ボタンをクリックし、そのホストに対する別のポリシーを選択することもできます。 削除ボタンをクリックして、特定のホストのポリシーを削除することも出来ます。この場合、そのホストには以降、グローバル設定が適用されるようになります。 インポート...ボタンをクリックして、ファイルからポリシーをインポートすることもできます。。現在のポリシーリストの内容を圧縮アーカイブファイルに保存するには、 エクスポート...ボタンをクリックします。

aktivieren sie diese einstellung, wenn sie alle cookie dieser domain annehmen oder ablehnen möchten. die auswahl dieser einstellung fügt eine neue regelung für die adresse ein, von der das cookie stammt. diese regelung wird dann beibehalten, bis sie sie manuell in den systemeinstellungen ändern. (siehe webbrowser/cookies in den kde-systemeinstellungen.)
このサイトからのすべてのクッキーを受け入れ/拒否するには、このオプションを選択してください。このオプションを選択すると、このサイトからのクッキーについて新しいポリシーが追加されます。コントロールセンターで手動で変更しない限り、以後このポリシーが適用されます。詳しくはコントロールセンターの ウェブブラウザ_bar_クッキーを参照してください。