From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beachten
従う
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kurzfassungsüberschrift beachten
概要文のタイトルを含める
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
beachten von patientenverfügungen
アドバンス・ディレクティブの遵守
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
bitte beachten sie:
ディレクトリを / path /apache-1.3/src に移動し、 configuration ファイルを編集して下さい。 このファイルに以下を追加して下さい。: addmodule modules/php4/libphp4.a
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& drm-beschränkungen beachten
drm (デジタル著作権管理) の制限に従う(m)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
beachten sie bitte den
キーボード制御に関する
beachten sie die hände.
手をよく見てくれ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
groÃ-/kleinschreibung beachten
大æåã¨å°æåãåºå¥ãã
& groÃ-/kleinschreibung beachten
大文字と小文字を区別する(c)
mann muss die regeln beachten.
人は規則を守らなければならない。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
groÃ- und kleinschreibung beachten
大文字と小文字を区別する(a)
beachten sie die glänzende kratzer.
引っかいた傷がある
beachten sie die symmetrie des raumes.
左右対称に置かれてることに 気づくだろ？
eines sollte man als pate beachten:
名づけ親として 一つだけ大事な事を言われた
aber hier beachten wir die regeln, ja?
だがここでは我々の規則を 守ってもらう
beachten sie den charakteristischen achtzackigen stern.
彼ら独特の八角形の星を見てくれ
beachten sie, dass schlüssel bewahrt bleiben.
array_unique() は、 array を入力とし、値に重複のない新規配列を 返します。
beachten sie es als einen akt der gegenseitigkeit.
相互関係の行動だと考えてくれ。
ich gehe dem nach. - beachten sie ihn nicht.
そうじゃない
beachten sie die unterschiede in den obigen beispielen.
例 12-7 include() と return() 文
