From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelesene
既読を表示
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gelesene daten
マウント後の読み込みデータ量
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nur gelesene nachrichten
既読メッセージのみ
Last Update: 2010-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& gelesene artikel löschen nach:
既読の記事を保存する期間(k):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
für jedes gelesene buch gab's ein eis.
食べていたんだ、つまり...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufbewahrungsfrist für gelesene nachrichtenexpire messages after %1
次の日数より古い既読メッセージを整理するexpire messages after %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das auf der welt am meisten gelesene buch ist die bibel.
世界で最も読まれている本は聖書である。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gibt ein assoziatives array zurück, das die gelesene zeile enthält oder false, falls es keine zeilen mehr zu lesen gibt.
(php 3 = 3.0.3, php 4)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
das programm‚ %1‘ (pid: %2) wird auf ein- und ausgaben an allen Übergabeschnittstellen (stdin, stdout, stderr, offene dateien, netzwerkverbindungen usw.) überwacht. daten, die das programm schreibt, werden rot dargestellt; gelesene daten in blau.
プログラム %1 (pid: %2) の入力と出力をファイル記述子 (標準入力、標準出力、標準エラー出力、ファイルのオープン、ネットワーク接続など) を介して監視しています。プロセスが書き込んだデータは赤で、プロセスが読み取ったデータは青で表示されます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: